小词详解 | elicit

elicit 英 [iˈlɪsɪt] 美 [iˈlɪsɪt]

TOEFL SAT TEM8 GMAT GRE

外刊例句

• But the hype about machines saving African lives ought to elicit caution.
  这些能够帮助非洲挽救生命的机器得到了热火朝天的宣传，但我们对此应持谨慎态度。
  ——《经济学人》

• The debate about Ferguson elicited complex reactions among most sensible people.
  而关于弗格森的争论，在最明智的人当中引发的反应也是一言难尽的。
  ——《纽约时报》

基本释义

[verb] evoke or draw out (a response, answer, or fact) from someone in reaction to one's own actions or questions
[动词] 唤起或引起某人对自己的行为或问题给出（反应、回答或真相）

深入解读

看到 elicit 这个单词，细心的老铁不仅不难发现该词与小站（微信公众号：田间小站）上周推送的 implicit 结尾相同，还可能会想起小站曾在 好书推荐 | 一本“补短板”和“强弱项”的单词书 一文中提到该词与 illicit （非法的）容易混淆。

具体来说， elicit 与熟词 delicious 同词根 lic （引诱），17世纪40年代由拉丁语 elicere （拉出）的过去分词 elicitus 进入英语后，原指“使露出、诱出”，也就是使潜伏的或潜在的东西显现出来。

这个概念发展到现在主要用作正式用语，指在困难、痛苦或者需要技巧的情况下，“引出、引起”某人对自己的行为、问题作出反应或回答，以及从某人口中或身上“诱出、套出、探出”事实、信息等，常强调在努力实现目标的过程中的阻力，比如：

• 他认真努力地从目击证人那里探出真相。
  He conscientiously endeavoured to elicit the truth from the witnesses.

好书用例

As often as I try to persuade people to share their honest views, it is still a challenge to elicit them.
尽管我经常劝别人坦诚地分享自己的意见，但要让他们做到这一点还是比较困难的。

出自小站在 好书推荐 | 与其躺平，不如向前一步 中推送过的 Lean In: Women, Work, and the Will to Lead 。

同近义词

往期回顾